發(fā)帖
評(píng)論
-
傾小城 2013-04-30
靖遠(yuǎn)方言 靖遠(yuǎn)縣境廣闊,人民語言分上河、下河、沿灘及南川各有不同,但差異不大。地方語言具有代表性的屬城關(guān)、沿灘一帶。 從發(fā)音來說,腔口較硬,咬字較重,獨(dú)特地表現(xiàn)在把“基、欺、?!焙汀百Y、雌、思”容易混同。由于發(fā)音不準(zhǔn),往往形成語言的別扭,甚至造成外地人聽不懂靖遠(yuǎn)話。例如,把“積極”、“機(jī)器”、“自己”、“集資”都容易讀為“子子”,如說“學(xué)習(xí)積極分子”叫人聽起來就成為“學(xué)習(xí)子子分子”;“購買機(jī)器”容易聽成“購買子子”,“拖拉機(jī)”成了“拖拉子”。對(duì)于“洗不洗?不洗了我灑呢”,讓人聽成“死不死?不死了我殺呢”。 從語詞來看,同異地差別較為明顯的是語尾多帶“子”和“兒”字。比如,對(duì)動(dòng)植物類有稱豬娃子、狗娃子、牛娃子、驢娃子、貓娃子、兔娃子、羊羔子、馬駒子、野狐子和辣子、茄子、柿子、豆子、筍子、麥子、稻子、谷子、糜子等之習(xí)。衣著方面有稱裹肚子,夾夾子、圍裙子、尿布子、氈氈子等之慣。帶“兒”方面如稱豬兒、貓兒、兔兒、雞兒、魚兒、鳥兒和今兒、明兒、昨兒、后兒、外后兒之類。除此,詢問這里或那里?靖遠(yuǎn)土話答曰:這達(dá)、那達(dá)、歐達(dá)、吾達(dá)、乍乍、哇哇、答應(yīng)語類還有哼、昂、咳、唉、噯等。 靖遠(yuǎn)方言比較常見的社交方面,把給東西的“給”,容易說成“駕”;串門叫“浪門子”、“浪走”、“浪去了”、“浪一會(huì)兒”;聊天叫“喧”、“款”、“諞”、“扯摸”。贊語方面有“花翻”(殷情)、“對(duì)勁”(情投意合)、“然板”(合調(diào)、密切)“裕貼”(把事已料理妥當(dāng))、“嬈的很”(好美之意)“硬邦”(結(jié)實(shí))、“贊勁”(硬邦或處事完美)、“發(fā)馬”(勇敢、歷害、兇勇)、“紅火”(熱鬧)等。諷貶語言方面有“頑伙”(不成材)、“背扇”(把事沒做好)、“冷棒”(愚笨)、“處迷”(懵懵)、“洋板”(笨傻)、“仔拐”(調(diào)皮)、“勾野”(引誘他人干壞事)、“掂不住”(不自量)、“撓五指”(耍手段)、“鋤把頭”(形容不像樣子)、“掃天星”(把不吉利,又不干凈的人稱掃天星),“生牛皮”(調(diào)皮)、“沒拉事”(沒有本事)、“耍打流勢(shì)”(不集中精力)、“白眼障道”(呆癡)等。其它方面包括社會(huì)生活或自然現(xiàn)象,無論動(dòng)名詞等諸類,均有靖遠(yuǎn)本地方言之特點(diǎn)。
回復(fù)(0)
-
lengyue3327 2013-04-16
俺也來個(gè)新野方言《出師表》 娃兒啊,聽你亮叔說:你爹年輕輕出來找營生,剛成點(diǎn)兒景,誰著兒早早撒手去了?,F(xiàn)下咱這攤子不硬實(shí),想考堆咱們里人多住里。虧是你爹里這些老錠兒們,真是母說里,管使,念著你爹里人情,有智出智,母智出力。你娃得多跟他們拍拍,以后還指住這幾個(gè)老個(gè)子們里,白弄成天牛逼里不呆燎,說你也聽不進(jìn)去,那好勁兒豆木人搭理你娃子了。 咱生意上這些人啊,該擴(kuò)嘴巴里擴(kuò)嘴巴,該給蹦蹦棗兒里給蹦蹦棗兒。瞅住那刺楞里,情持勁收拾啦,跟你對(duì)勁兒也不中,不利人家該說啦:他爹怪清盆兒里,他娃兒咋是個(gè)癔癥蛋里。 你郭叔、費(fèi)叔、董叔,他們幾個(gè)都是實(shí)心眼子,給倆紫拿一個(gè),你爹嘴上木說心里明白:以后家里事兒豆指住他們幾個(gè)里呀。不聽老人言、吃虧在眼前,生意上里事兒多聽他們老幾個(gè)呱嗒呱噠,叨叨閑姜,紫有好處木有壞處。 向娃兒,你白看他平時(shí)面不得兒里,出去干仗那可厲害里狠。你爹在里時(shí)候豆老是夸獎(jiǎng):這娃兒怪惡。生意上里事,有時(shí)候豆是你考堆我、我考堆你,這號(hào)事你清叫向娃兒去了,木錯(cuò)兒。 你爹在里時(shí)候老是好說:老桓、老靈,他們是咋去求里?豆是因?yàn)樘珶?,成天跟那溜光蛋們撕亙到一坨兒,正?jīng)干事里不搭理人家,不去求才邪門兒了里。咱現(xiàn)在生意上這些個(gè)伙器們,你娃子可待好好格和。要是能格和好了,你清看了,咋家那生意木求一點(diǎn)事。 你亮叔以前是個(gè)老鱉一,想住南陽地張怪好,擱到這兒種個(gè)地算了,也不出去亂跑了。你爹覺住你亮叔怪對(duì)勁兒,三天兩頭往南陽跑,商量生意上里事兒,嘴皮子兒都磨破了,想叫上我一塊兒揍生意。后來我實(shí)在磨不開面子了,想住中啊,人家也是滿心滿意里請(qǐng)?jiān)?,揍豆揍們,管他里。日子過里可快啊,一隔擠眼,都有二十多年了吧。 你爹臨死前把你們家這生意托付給我,其實(shí)你亮叔也木啥本事,紫是不嫩日毛。你亮叔現(xiàn)在成天黑料睡不著覺,紫怕生意木干好你爸合不上眼啊。年拾個(gè)天熱里時(shí)候,南邊幾個(gè)莊兒上害娃兒們找事兒,叫你亮叔收拾服帖了。現(xiàn)下咱們?nèi)耸侄?,可該好好跟老曹算算帳,讓把他占你爹祖上那些個(gè)地還給咱們,這是你亮叔眼時(shí)最操心里事兒。家里里事我都交代給你郭叔費(fèi)叔董叔了。 娃兒,你瞅,這一會(huì)去找老曹算賬,非待整個(gè)底兒掉不中,要不利你亮叔寧肯使死到外頭也不回來了。你郭叔費(fèi)叔董叔他們要是在家不操心,我回來非日決他們不中。娃兒你也多長點(diǎn)心眼,老子英雄兒好漢,多學(xué)學(xué)你爹,你亮叔也豆放心了。 明兒豆走了,胡求日白鎮(zhèn)些,還哭里鼻涕一把淚一把里,A日Today啊。
回復(fù)(0)
-
鐘朝陽 2013-04-08
衣服(襖)——腦 螞蟻——米樣 說話——白話、招火 后天--過了明兒 前天---前日可 明年---過年 去年-頭年 昨天--夜拉可 昨天上午-也拉頭晌伙 昨天下午-也拉過晌伙 前天--- 前日可 昨天晚上--夜拉哄上 中午--- 晌伙 明天-趕明 晚上--- 黑老 怎么了-總磨練 喂牲口-喂頭戶 甲油猜猜我是哪的 不拘小節(jié)叫—行(hang)糊 讓人感覺不舒服叫—膩歪
回復(fù)(0)
-
鏟車我的最愛 2013-04-07
哎呀媽呀,這也忒逗咧。
回復(fù)(0)
-
鐵甲小Q 2013-04-07
哈哈哈~這個(gè)的確很搞笑,一句方言,虎了一車人。
回復(fù)(0)
-
東風(fēng) 2013-04-07
今天成都一輛8路車上有人摸了哈一個(gè)女的屁股,那個(gè)女的就尖叫起來了:“冒火了哈,摸錘子??!”于是大家以為車子又燒起來了,居然有十多個(gè)自帶小錘的人掏出錘錘把玻璃仗的稀爛,全部跳車跑了,并且還把司機(jī)的手也踩傷了。還有一個(gè)女的在翻窗子的時(shí)候走了光。結(jié)果是虛驚一場(chǎng),公交司機(jī)氣的大罵:那個(gè)胎神,在那亂求喊,老子尿都嚇出來了!
回復(fù)(0)
-
東風(fēng) 2013-04-07
一個(gè)廣東人到重慶水果攤?cè)ベI蘋果 廣東人:你這個(gè)屁股(蘋果)怎么賣? 重慶女?dāng)傌湥毫髅? 廣東人:六毛就六毛,我就要你的屁股(蘋果)了 重慶人報(bào)警了,廣東人被莫名其妙的帶到了派出所 警察:你是哪里人? 廣東人:日歷縣人(日*你*先人) 警察:我問你是哪里人? 廣東人:日歷縣人(日*你*先人)?。?! 警察火了 警察:老子問你是哪里人? 廣東人也火了 廣東人:日歷縣人(**先人)?。。。?! 廣東人被一頓暴打 警察:你老實(shí)交代,你是哪里人? 廣東人哭喪著答道:我還是日歷縣人(**先人)?。。? 無奈,警察扔下一張紙,讓廣東人自己反省,寫下事情的經(jīng)過 廣東人寫到:我去買蘋果,問他多少錢,他說六毛錢一斤,然后我就莫名其妙的被帶到派出所了,警察叔叔問我是哪里人,我說我是日歷縣人,然后被暴打了一頓,以上所述,句句屬實(shí)!嗚嗚嗚嗚......................
回復(fù)(0)
-
東風(fēng) 2013-04-07
央視記者問公交車失火的幸存者:車上有錘子嗎? . 幸存者:有個(gè)錘子! . 記者:有錘子?你們?cè)趺床挥脕碓掖白幽兀? .幸存者:莫得!有個(gè)錘子的錘子! .記者:什么?還有兩個(gè)錘子? .幸存者:哎呀,有個(gè)鏟鏟! . 記者:鏟子?那也可以用來砸窗??! .幸存者:砸個(gè)錘子的窗子! . 記者:是砸窗子不是砸錘子…… . 幸存者:哎呀我跟你說個(gè)錘子! .記者:我說的窗子! .幸存者:錘子! . 記者:那車上到底有什么? .幸存者:有個(gè)毛線! .記者:哦,怪不得燃的這么快! .總結(jié):出門一定要帶錘子,沒的錘子要靠近錘子,有錘子要緊握錘子,錘子在人就在,錘子都沒的了,人就錘子了
回復(fù)(0)
-
東風(fēng) 2013-04-07
湖南某縣長下鄉(xiāng), "兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜,咸菜太貴啦!!" 縣長講完后,主持人說:"咸菜請(qǐng)香腸醬瓜!" 鄉(xiāng)長說:"兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!" "不要醬瓜,我撿個(gè)狗屎給你們舔舔。。。" 哈哈,還有 桃源話很奇特,尾音很高,比如"局",便發(fā)音成了"豬"。 先到縣委宣傳部,聯(lián)系到人事局采訪。宣傳部的人打電話替我預(yù)約,用免提。 宣傳部:"喂,你人是豬嗎? 對(duì)方:"不是,你搞錯(cuò)了。我不是人是豬,我娘是豬 我拼命忍住笑,肚子都疼了。 第二天參加一個(gè)縣政府的匯報(bào)會(huì)。會(huì)前點(diǎn)名。 主持人:"哪些單位到了?" 于是參會(huì)者一個(gè)個(gè)地自報(bào)家門: "我是公閹豬。" "我叫肉豬。" "我有點(diǎn)豬。" "我是典型豬 眾倒……
回復(fù)(0)
-
zq199202 2013-04-06
{:soso_e148:}
回復(fù)(0)